Allow 12 hour time in maintenance notification emails

We’ve had a couple of customers get confused by the time displayed in the maintenance emails, and would like the ability to make it more obvious that they’re running in the morning/afternoon.